Hits Des Clips 1982 – Malcolm McLaren : Buffalo Gals

Malcolm McLaren  – Buffalo Gals

✞ décédé le 8 avril 2010 ✞

« Buffalo Gals » est un single hip-hop de 1982 sorti par Malcolm McLaren et la World’s Famous Supreme Team, extrait de l’album « Duck Rock » sorti en 1983. L’idée du titre lui est venu suite à un concert de Afrika Bambaataa et Universal Zulu Nation et c’était la première fois qu’il entendait du  Hip-Hop et sa technique de scratch. Cet échantillon donnera des idées, quelques années plus tard, à la chanteuse Neneh Cherry qui l’utilisera pour son tube « Buffalo Stance«  (sorte d’hommage à  « Buffalo Gals »)

Malcom McLaren n’était pas qu’un lanceur de la mode hip-hop des années 80, c’était aussi un magnat des affaires, un mythique manager et un rouquin excentrique considéré comme le père du punk anglais des années 70.

Punk, Hip-hop et électro …

Durant ses longues études d’art, qui de 1963 à 1971 l’ont mené d’université anglaise en université anglaise, le jeune Malcolm McLaren a découvert les situationnistes français et en est tombé amoureux. Il aura en vain tenté en mai 1968 de rejoindre les « événements » parisiens mais peu importe qu’il ne rencontre jamais ses héros, il appliquera leurs méthodes provocatrices au monde de la pop, d’abord via la mode. En 1972, après avoir quitté un nombre faramineux d’universités sans un seul diplôme, il ouvre sa première boutique à Londres avec sa comparse Vivienne Westwood. La boutique « Let It Rock » vendait des vêtements aux Teddy Boys, ce dont McLaren se lasse très vite : en 1974 il part pour New York où il rencontre les drag-queens punks New York Dolls. Le groupe est visiblement en fin de carrière mais tente de se relancer avec McLaren comme manager. Il les affuble de provocantes tenues de vinyle rouge agrémentées de faucilles et de marteaux. L’aventure tourne court mais à son retour en Angleterre, McLaren a ramené ses ambitions de rock manager avec lui. A New York, McLaren a vu les Neon Boys, l’un des premiers groupes de Richard Hell. Les t-shirts déchirés de ce dernier on fortement marqué l’Anglais qui retrouve Vivienne Westwood et transforme « Let It Rock » en la fameuse « Sex », boutique de vêtements et accessoires bondage/SM et des nouvelles créations « punks » inspirées par les récits de McLaren à Westwood. La boutique devient le refuge des jeunes Londoniens à la dérive. C’est parmi ces gamins que McLaren repère les futurs membres des Sex Pistols. Il en fait un groupe qu’il habille des vêtements de Westwood et pousse sur la voix du No Future. La courte carrière des Pistols sera marquée par des plans marketings provocateurs orchestrés par McLaren. En 1980 dans « le film des Sex Pistols » The Great Rock’n’Roll Swindle, McLaren prétend avoir prévu la carrière entière des Pistols depuis le début. une chose est certaine, il a, en tout cas, bien prévu la sienne, se servant du film pour enterrer le groupe et se présenter comme interprète. Il lance aussi Adam Ant avant de lui voler son groupe pour le faire jouer derrière une fille de quatorze ans, Annabella Lwin, et former ainsi Bow Wow Wow. En tant que chanteur, McLaren enregistre l’album Duck Rock en 1982 et introduit avec succès le hip hop et les percussions africaines dans les charts anglais. Il approche la musique avec des idées marketing savantes qui fonctionneront étonnamment bien dans les charts, bien mieux que dans nos oreilles le plus souvent : l’opéra/éléctro en 1984 avec Fans, la valse funk-rock en 1989 avec Walz Darling… Dans les années 1980, il n’y aura qu’Hollywood qui ne lui aura pas réussi. En 1994 il emménage à Paris et enregistre un album du même nom avec la collaboration de Catherine Deneuve ou Françoise Hardy. Le n’importe quoi paie de moins en moins… En 2005 il a produit un disque nommé Tranquilize disponible uniquement dans les magasins Habitat et il a depuis été vu dans plusieurs émissions de télé réalité anglaise. Décédé en avril 2010, le monde de la musique et du punk, perd l’un de ses parrains, tant homme d’affaires, provocateur, ambitieux qu’avant-gardiste.

Source : Premiere.fr

Avril 2010 – Funérailles et tombe au Cimetière de Highgate (Londres)

Open in Spotify

 ♪ Buffalo Gals ♪

Haa, ha-la-ha-la
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba
(Baa-ba)
Ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
(Ba)
Ba-ba
(Ba)

Ba-ba, ba-ba, ba-ba
(Ba)
Ba-ba, ba-ba, ba-ba ba-ba-ba-ba-be
(Ba)
Boy that scratchin’ is makin’ me itch
(Ba, ba)

Dub
Dub-dub
(Ba)
Dub-dub-dub
(Ba)

Dub-dub-dub, dub-dub-dub, ba-ba-ba-ba
(Ba)
Dub-dub-dub, ba-ba-ba-ba-be
(Ba)
Dub-dub-dub, ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
Dub-dub-dub, ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba

First buffalo gal go around the outside
‘Round the outside, ’round the outside
(You know it)
Two buffalo gals go around the outside

‘Round the outside, ’round the outside
Three buffalo gals go around the outside
(Baaa, baaa, ba, ba)
Four buffalo gals go around the outside
(Baaa)

‘Round the outside
(Baaa)
‘Round the outside
(Baaa)
Four buffalo gals go around the outside
And Dosie Doe your partners
(Baaa)

Ba-baaa, she’s lookin’, she’s lookin’
She’s lookin’, she’s lookin’
She’s she’s she’s she’s she’s she’s
Lookin’ like a whore girl

Three buffalo gals, three buffalo gals
(Ba)
Three three, buff three three
Three buffalo gals
(Baaa)
Gals-gals, buffalo, buffalo
(Ba)
Three, three, three, three, three

Wooh, girl, it’s a pity that you’re so dirty
You’re only dancin’ just to be friendly
(Baaa)
So pretty you drive me loco
And so silly you make be blush so
(Baaa)

Yeah, huh, you’re my buffalo girl, yeah, heah-eah

It’s a pity that you’re so dirty
You’re only dancin’ just to be friendly
So pretty you drive me loco
You’re so pretty you make me, blush so
(Baaa)

(You’re lookin’ like a whore girl)
I’m an ape, I’m an ape, I’m an ape, I’m an ape
First buffalo boy go around

paroles-musique.com
GÉNÉRATION HIP-HOP

Malcolm McLaren dans « Génération HIP-HOP » 

 

 

COMMENTAIRES

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Clip suivant

Hits Des Clips 1982 - Pointer Sisters : I'm So Excited

sam Août 14 , 2010
 Pointer Sisters – I’m So Excited Extrait de l’album Break Out sorti en 1982, écrite par Trevor Lawrence et The Pointer Sisters. Elle est aussi sortie en tant que musique du film Summer Lovers. I’m So Excited s’est classée nº 30 pop aux États-Unis. Elle connaîtra une version rallongée […]

TRADUIRE LE SITE

MUR DE CLIPS

Voir le clip « Hits Des Clips 1994 – Beastie Boys : « Sabotage » »Voir le clip « Hits Des Clips 1981 – Odyssey : Going Back To My Roots »Voir le clip « Hits Des Clips 2007 – Pakito : « Are U Ready » »Voir le clip « Hits Des Clips 2010 – Katy Perry : « California Gurls » »Voir le clip « Hits Des Clips 1998 – M : « Machistador » »Voir le clip « Hits Des Clips 1982 – Malcolm McLaren : Buffalo Gals »Voir le clip « Hits Des Clips 1990 – Benny B : Vous êtes fous ! »Voir le clip « Hits Des Clips 2006 – Supermode : « Tell Me Why » »Voir le clip « Hits Des Clips 2006 – Star Academy 6 : « Y’a qu’un ch’veu » »Voir le clip « Hits Des Clips 2011 – Taio Cruz Feat. Kylie Minogue : « Higher » »Voir le clip « Hits Des Clips 1987 – Images : Corps à Corps »Voir le clip « Hits Des Clips 2016 – Alonzo : On Met Les Voiles »Voir le clip « Hits Des Clips 1991 – Yannick Noah : Saga Africa »Voir le clip « Hits Des Clips 2013 – Julien Doré : Paris-Seychelles »Voir le clip « Hits Des Clips 2017 – LP : Tightrope »Voir le clip « Hits Des Clips 2020 – Lady Gaga : Stupid Love »Voir le clip « Hits Des Clips 1997 – Spice Girls : « Spice Up Your Life » »Voir le clip « Hits Des Clips 1996 – Spice Girls : « Say You’ll Be There » »Voir le clip « Hits Des Clips 1991 – Fredericks, Goldman & Jones : A nos actes manqués »Voir le clip « Hits Des Clips 2011 – Yuksek : « Always On the Run » »Voir le clip « Hits Des Clips 1989 – Dorothée : La Machine Avalé »Voir le clip « Hits Des Clips 1995 – Indiens Sacred Spirits : « Yeha Noha » »Voir le clip « Hits Des Clips 1988 – Vanessa Paradis : Marilyn et John »Voir le clip « Hits Des Clips 1991 – DJ Jazzy Jeff & Fresh Prince : Summertime »Voir le clip « Hits Des Clips 2020 – Harry Styles : Adore You »Voir le clip « Hits Des Clips 1985 – The Three Degrees : Heaven I Need »Voir le clip « Hits Des Clips 1990 – Alain Chamfort : Souris puisque c’est grave »Voir le clip « Hits Des Clips 2007 – Mika : « Grace Kelly » »Voir le clip « Hits Des Clips 2007 – MC Solaar : « Da Vinci Claude » »Voir le clip « Hits Des Clips 1992 – Genesis : Jesus He Knows Me »Voir le clip « Hits Des Clips 1997 – Alliage & Boyzone : Te Garder Près De Moi »Voir le clip « Hits Des Clips 1995 – Jamiroquai : « Space Cowboy » »Voir le clip « Hits Des Clips 2009 – Pitbull : « I Know You Want Me (Calle Ocho) » »Voir le clip « Hits Des Clips 2001 – Da Muttz : « Wassuup! » »Voir le clip « Hits Des Clips 1998 – Cher : « Believe » »Voir le clip « Hits Des Clips 1985 – Murray Head : One Night In Bangkok »Voir le clip « Hits Des Clips 2019 – Alonzo : Freestyle Encaisse »Voir le clip « Hits Des Clips 1997 – Michael Jackson : « History (in the mix) » »Voir le clip « Hits Des Clips 1990 – Sydney Youngblood : Sit And Wait »Voir le clip « Hits Des Clips 2010 – Coeur De Pirate & Julien Doré : Pour un infidèle »Voir le clip « Hits Des Clips 1987 – Jakie Quartz : A la vie à l’amour »Voir le clip « Hits Des Clips 2012 – Otto Knows : « Million Voices » »Voir le clip « Hits Des Clips 1987 – Yianna Katsoulos : Les autres sont jaloux »Voir le clip « Hits Des Clips 2003 – Syndicate Of Law : « Right On Time » »Voir le clip « Hits Des Clips 1991 – Les Inconnus : Auteuil Neuilly Passy (Rap B.C.B.G.) »Voir le clip « Hits Des Clips 2010 – Mylene Farmer : « Oui mais… non » »Voir le clip « Hits Des Clips 1987 – Ferry Aid : Let it be »Voir le clip « Hits Des Clips 1999 – Phats & Small : « Turn Around » »Voir le clip « Hits Des Clips 2015 – Anggun & Florent Pagny : Nos vies parallèles »Voir le clip « Hits Des Clips 2008 – Bob Sinclar : « Together » »
AWSOM Powered